巴西前锋拉扬出席了国家队集训营的新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。
来自日本媒体的提问：下午好，拉扬，通常我喜欢问关于更偏向人性化的数据的问题，但是由于昨天的比赛，我无法避免问这个问题了，下一场比赛，也就是第一场淘汰赛，将是巴西对阵日本，现在充满了期待、恐惧和希望，这一切都交织在一起，充满了巨大的希望和期待，或许在细节的方面，你们稍后就会知道，对吧？但是关于日本队、日本足球，你了解多少？在这场比赛当中你都期待什么？首先，祝贺你在上一场比赛当中的表现，非常令人感动……
下午好。 我们了解日本队，我们知道他们有很多非常优秀的高水平的球员。但是我们会尽全力，我们会在这个星期努力训练，以便在对阵日本的时候能发挥出色并取得胜利。
拉扬，像你这样出身于巴西国家队青训系统的球员，其重要性是什么？顺便说一下，如果我没记错的话，你去年经历了所有的梯队，你参加了U20比赛，现在来到了成年国家队，种经历对你或者其他球员来说都有什么样的收获？
首先我也想向委内瑞拉的人们表示我的支持，一年半以前，我也在那里参加了南美U20锦标赛，我们在那里获得了冠军。 是的，我们知道青训国家队的重要性，因为我们是从那里出来的，我们为代表自己的国家感到非常自豪。所以，我认为青训国家队对于我们作为人、作为球员的成长都非常重要，我为能代表我的国家感到自豪。
你好，拉扬，维尼修斯目前良好的状态在场上能给你带来多大的帮助？你又能从中带来什么？另外简短地提一下，为了适应下周一中午的比赛而在中午进行训练的感觉怎么样？
是的，是的。维尼修斯对我们来说是一个非常重要的球员，他正处于一个令人惊叹的阶段。他、马特乌斯-库尼亚、内马尔，这些前场球员，他们也都给了我很大帮助，让我获得了这种信心。关于今天的训练，我认为是因为昨天放假的原因，也是为了让我们适应比赛的时间，适应这种热度和天气，大概就是这样吧。
拉扬，你好，济科作为巴西国家队历史上最伟大的射手之一也高度赞扬了你的天赋，但是他提到——当然你也是一名正在进步当中的球员，或许在球门前需要更多的冷静来打进更多的进球，就像在对阵苏格兰的时候获得的机会那样，你对此是怎么看的？这是否真的是你正在努力提升的一个点，以便在这支巴西队当中成为主角和得分手？你如何看待这种情况？你认为这是你需要进化的点吗？
是的，我认为进球会自然而然地到来的。我认为我是为了团队而工作的，也就是在防守和进攻端帮助我的队友。我觉得进球会自然而然地出现，但是我确实在练习。在这一个星期的事件里，我练习了很多近距离和远距离的射门。但是正如我所说的，当进球到来的时候，它会自然而然地发生，那将会是一个特别的进球。
拉扬，你好，你在防守端对巴西队的帮助也受到了高度赞扬，你赢得了很多次对抗，表现得非常高效，我想问你的是，关于你在进攻当中扮演的这个重要角色，是否和你有过很多沟通？安切洛蒂只要有机会就会过来解释说，防守是从进攻端开始的，前场球员必须履行好这个职责，我甚至想请你思考一下，你踢了82分钟的比赛，在比赛的最后阶段——当然显然不是因为你的离场——阿利松也不得不进行了一些工作，他做出了一些关键扑救，在对阵海地的下半场他也做到了，那么从某种程度上说，当球队更加疲劳的时候，在前方进行逼抢是否会变得更困难，从而导致后防球员需要承担更多的东西呢？
是的，是的。教练经常和我们沟通，正如你所说的那样，他会和我们谈论从前场人员开始的防守和标志。但是在比赛的最后阶段，更多是因为疲劳和责任感，但是在疲劳的情况下确实是这样。但他经常和我们交流，防守部分是首要的，然后才是进攻部分，这能帮助我们在前场取得进球。
接着上一个问题，拉扬，我们认为你已经获得了安切洛蒂的青睐，我们评价前锋通常都是看他在有球状态下的表现：进球、传球、助攻，我想请你谈谈，由于安切洛蒂是一个非常讲究战术的人，他热爱战术，你在场上做了哪些你认为没被人注意到、没人谈论，但是却能以某种方式帮助球队，而且安切洛蒂很可能因此而喜欢你的事呢？
我认为就像大家在比赛当中看到的那样，是我的防守部分。从去年开始，我就在这方面不断进化了。就像我刚才说的那样，教练要求我们先进行防守，然后再进攻。我认为这部分对我们非常重要，因为我们前场球员离对方的球门更近。 就像维尼修斯的第一个进球那样，我成功地逼抢了苏格兰的中后卫，从而产生了第一个进球。我认为就是这样，在这个星期继续努力，对阵日本的时候也会奏效的。
拉扬，小组赛阶段允许调整和犯错，但是现在到了淘汰赛，一个错误就意味着回家，对于一场哪怕极小的细节都可能意味着被淘汰的比赛，心态上的准备会有什么变化呢？
当然，我们知道，在小组赛当中，任何错误我们都知道是可以去弥补的，但现在是“杀出重围或被淘汰”的时刻了。我们知道日本队非常优秀，但是我们这里有一群不可思议的球员，比如维尼修斯已经赢得过世界足球先生，他给了我们很大帮助。但是我们知道这将会是一场艰难的比赛，我们会努力做到最好并争取晋级。
